TY  - ADVS
AU  - Stöckelmann, Rainer
AU  - Stöckelmann, Rainer
ED  - CONAIE
TI  - Mujeres sanadoras de la comunidad A’I Cofán de Dureno
T2  - Fondo:CONAIE, 
PY  - 1998///
CY  - Quito, Ecuador
PB  - Conaie, 
KW  - Runa
KW  - Saberes
KW  - Comunidad de Dureno
KW  - Abya Yala
KW  - cantos
KW  - Comida
KW  - conocimientos
KW  - Dirigentes mujeres
KW  - Indígena
KW  - música
KW  - medicina
KW  - Mujeres indígenas
KW  - Nacionalidades
KW  - Niños
KW  - Pueblos
KW  - Pueblos Originarios
KW  - sabiduría ancestral
KW  - Wawas
N1  - "1) "Quenene" que se utiliza para el dolor de estómago"; "1) Hoja de "sararo" sirve para la fiebre y el insomnio en niños"; "2) "Mayra" que es un remedio para las hemorragias"; "2) Hoja de "fejas" se utiliza para tratamiento de ojos y el "mal de ojo"; "3) "Pepa de lagarto" que es medicina para evitar el aborto"; "4) "Angible" que es un remedio para aliviar cólicos menstruales y el "anicipi"; "4) "Mayba" que permite tratar las úlceras"; "Tomas de clase de Educación Intercultural Bilingüe, donde niños cantan canciones en cofán como: "somos niños del río Aguarico" y "somos niños de la comunidad A’I Cofán de Dureno"; 3) Mujer sanadora explica que el conocimiento, de las plantas medicinales, heredó de sus padres y denunció que la extracción petrolera destruye plantas medicinales; Finalmente, mujer adulta mayor A’I Cofán envuelve carbón en algodón y acaricia abdómen de niño con este objeto para calmar dolor estomacal; Imágenes de hombre navegando por el río Aguarico hasta la comunidad A’I Cofán de Dureno; Mujer adulta mayor recoge hojas de plantas medicinales y prepara infusión, explica el propósito de cada planta en lengua cofán y es traducida por hombre A’I Cofán quien explica lo siguiente; Mujer canta en lengua cofán; Mujer curandera A’I Cofán de mediana edad recoge hojas de plantas medicinales y explica sus propósitos; Se ven niños en comida escolar, jugando al fútbol y a quemados
N2  - "Este registro sirvió como material en bruto para la realización del documental "Mujer: sabiduría y poder", producido por el Área de Comunicación de la CONAIE"; La primera mujer prepara medicina para niño y un hombre adulto, la segunda mujer recoge plantas medicinales y explica sus propósitos curativos; Registro de mujeres sanadoras de la comunidad cofán de Dureno, provincia de Sucumbíos, Ecuador
ER  -