TY - ADVS AU - Lema, Lucila; Stöckelmann, Rainer ED - CONAIE TI - Entrevistas a doctora y curandera otavaleñas sobre la medicina tradicional indígena T2 - Fondo:CONAIE, PY - 1998/// CY - Quito, Ecuador PB - Conaie, KW - Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE) KW - Federación Indígena y Campesino de Imbabura INRUJTA FICI KW - Fondo de población de las Naciones Unidas (UNFPA) KW - Fundación Jambihuasi KW - Derechos humanos KW - Organizaciones Sociales KW - Runa KW - Saberes KW - Illumán KW - Otavalo KW - Abya Yala KW - arte KW - conocimientos KW - Defensa de derechos KW - Dirigentes mujeres KW - Indígena KW - medicina KW - Mujeres indígenas KW - Nacionalidades KW - Niños KW - Pueblos KW - Pueblos Originarios KW - ritual KW - sabiduría ancestral KW - Wawas N1 - 1) Médico indígena explica en qué consiste la reflexología; 2) Doctora Mirian Conejo, médica otavaleña, explica fundamentos de medicina tradicional indígena: a) ¿Qué es ser Yachak, fregador, hierbatero y partera?, ¿en qué consisten sus tratamientos y cuáles son sus limitaciones? b) Medicina indégena parte de realidad sociocultural, c) Articulación y complemento con otras medicinas tradicionales y la medicina moderna; 3) Entrevista a curandera otavaleña en kichwa, quien explica qué implica ser Yachak (sabia); además, prepara altar para ritual de sanación; d) Cosmovisión, concepto de equilibrio entre el hombre y el cosmos, componente biopsicosocial, e) Defensa de propiedad intelectual, es preferible no documentar saberes, cada pueblo y Yachak tienen su medicina tradicional, hay que defender derechos colectivos de intentos de transnacionales de patentar plantas, f) La medicina tradicional engloba a todas las medicinas tradicionales del planeta, es preciso especificar medicina por pueblo y nacionalidad, g) Existe discriminación hacia los indígenas en el sistema de salud y problemas de accesibilidad, h) Reforma al sistema de salud, con enfoque intercultural e interseccional; Este registro fue grabado sobre otro archivo; Se realizan las siguientes entrevistas; Se ven tomas del Centro Médico Jambihuasi, Otavalo, donde se practica medicina general e indígena (Yachak, partera y fregador) N2 - "Este registro fue utilizado para el documental "Mujer: sabiduría y poder", producido por el Área de Comunicación de la CONAIE"; Entrevista a curandera otavaleña de Illumán, Otavalo, provincia de Imbabura, quien explica lo que implica ser Yachak (sabio en kichwa) y prepara un altar de sanación; Entrevista a la Doctora Mirian Conejo, del pueblo otavalo, del Centro Médico Jambihuasi, quien explica las diferencias entre la medicina tradicional indígena, con cotras tradiciones y la medicina moderna ER -